A Triple Shift